Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 28. Februar 2026
Verantwortliche Stelle: Strassenart, Via Pessina 12, 6900 Lugano, Schweiz
Unser Umgang mit Ihren Daten
Strassenart nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie als betroffene Person haben. Die Verarbeitung erfolgt gemäss dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) sowie, soweit anwendbar, der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO).
Diese Erklärung gilt für unsere Website unter strassenartet.info sowie für alle Leistungen und Korrespondenz im Zusammenhang mit unserer Fahrzeugvermietung in Lugano.
Welche Daten wir erheben
Wir erheben nur die Daten, die für die Abwicklung Ihrer Anfrage oder Buchung notwendig sind:
- Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Nachrichteninhalt
- Buchungsabwicklung: Führerscheindaten, Personalausweisangaben, Adresse
- Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Zugriffszeitpunkt (Serverlogdateien)
- Cookie-Daten: Einwilligungsstatus und anonymisierte Nutzungsstatistiken (nur bei Zustimmung)
Die Erhebung erfolgt auf Basis Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder aufgrund unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wie wir Ihre Daten verwenden
- Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen
- Vorbereitung, Abschluss und Abwicklung von Mietverträgen
- Kommunikation im Zusammenhang mit gebuchten Fahrzeugen
- Verbesserung unserer Website (nur mit Einwilligung, anonymisiert)
- Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten
Wir verwenden Ihre Daten nicht für Direktmarketing, sofern Sie nicht ausdrücklich zugestimmt haben. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt ausschliesslich, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (z. B. Zahlungsabwicklung) oder gesetzlich vorgeschrieben wird.
Wie wir Ihre Daten schützen
Wir setzen technische und organisatorische Massnahmen ein, um Ihre Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen:
- SSL/TLS-Verschlüsselung für alle Datenübertragungen
- Zugangsbeschränkungen für interne Systeme
- Regelmässige Überprüfung der Datensicherheit
- Datensparsamkeit — wir speichern nur was notwendig ist
Mietvertragsrelevante Daten werden nach gesetzlicher Vorgabe (in der Regel 10 Jahre gemäss OR) aufbewahrt, anschliessend gelöscht oder anonymisiert. Anfragedaten ohne Vertragsabschluss werden nach maximal 12 Monaten gelöscht.
Cookies und Tracking
Unsere Website verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies sind aktiv, ohne dass eine Einwilligung erforderlich ist. Optionale Cookies (Analyse, Marketing) werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung gesetzt.
Detaillierte Informationen zu den von uns eingesetzten Cookies, deren Zweck und Laufzeit finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
Rechte betroffener Personen
Sie haben im Rahmen des geltenden Datenschutzrechts folgende Rechte:
- Auskunftsrecht: Sie können jederzeit erfahren, welche Daten wir über Sie gespeichert haben.
- Berichtigung: Unrichtige Daten können Sie von uns berichtigen lassen.
- Löschung: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
- Einschränkung: Sie können die Verarbeitung einschränken lassen.
- Datenübertragbarkeit: Sie können Ihre Daten in einem gängigen Format erhalten.
- Widerspruch: Sie können der Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen widersprechen.
- Widerruf: Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen.
Für die Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich an: [email protected]
Sie haben ausserdem das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder bei einer zuständigen europäischen Datenschutzbehörde zu beschweren.
Externe Dienste
Wir können folgende externe Dienste einsetzen, sofern Sie Ihre Einwilligung erteilt haben:
- Google Analytics: Anonymisierte Websitenutzeranalyse (nur mit Consent)
- Google Maps: Eingebettete Kartenansicht unseres Standorts (technisch notwendig)
- Google Fonts: Schriftarten-Einbindung über CDN
Alle eingesetzten Drittanbieter wurden sorgfältig ausgewählt. Ihre Datenschutzrichtlinien können auf den jeweiligen Websites eingesehen werden. Wir übernehmen keine Verantwortung für die Datenschutzpraktiken externer Websites, die über Links auf unserer Seite erreichbar sind.
Kinder und Jugendliche
Unsere Dienstleistungen richten sich ausschliesslich an Personen ab 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen. Sollten uns solche Daten unbeabsichtigt übermittelt worden sein, löschen wir diese unverzüglich nach Kenntnisnahme.
Änderungen dieser Erklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen — etwa bei Änderungen in der Rechtslage oder bei neuen Funktionen auf unserer Website. Das Datum der letzten Aktualisierung ist stets oben auf dieser Seite vermerkt. Die Nutzung unserer Website nach einer Aktualisierung gilt als Kenntnisnahme der aktualisierten Erklärung.
Datenschutzbeauftragter
Bei Fragen zum Datenschutz, zur Ausübung Ihrer Rechte oder bei Anliegen rund um Ihre gespeicherten Daten wenden Sie sich bitte an: